<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://annamend.com/2025/03/18/doing-action-research-in-english-language-teaching-part-3-of-3/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/03/standard_deviation_diagram.svg_.png</image:loc><image:title>Standard_deviation_diagram.svg</image:title></image:image><lastmod>2025-03-19T04:02:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2025/01/08/doing-action-research-in-english-language-teaching-part-2-of-3/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/01/screen-shot-2025-01-06-at-11.08.17-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2025-01-06 at 11.08.17 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/01/screen-shot-2025-01-06-at-6.49.41-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2025-01-06 at 6.49.41 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/01/screen-shot-2025-01-06-at-6.45.57-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2025-01-06 at 6.45.57 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/01/screen-shot-2025-01-06-at-6.33.15-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2025-01-06 at 6.33.15 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2025/01/screen-shot-2025-01-06-at-5.44.10-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2025-01-06 at 5.44.10 PM</image:title></image:image><lastmod>2025-01-08T19:49:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2024/12/11/doing-action-research-in-english-language-teaching-part-1-of-3/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/12/thumbnail_img_2012.jpg</image:loc><image:title>thumbnail_IMG_2012</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/12/51-zhzjokwl._ac_uf10001000_ql80_.jpg</image:loc><image:title>51-ZhzjokwL._AC_UF1000,1000_QL80_</image:title></image:image><lastmod>2024-12-12T03:46:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2024/11/13/grounded-theory-in-applied-linguistics-research-a-practical-guide-part-1-of-2/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-13-at-11.19.01-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-13 at 11.19.01 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-13-at-9.42.10-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-13 at 9.42.10 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-13-at-9.56.57-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-13 at 9.56.57 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-13-at-9.42.10-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-13 at 9.42.10 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-07-at-7.21.07-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-07 at 7.21.07 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-07-at-7.16.04-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-07 at 7.16.04 PM</image:title></image:image><lastmod>2024-11-28T04:37:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2024/11/27/grounded-theory-in-applied-linguistics-research-a-practical-guide-part-2-of-2/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.21.50-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.21.50 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.17.44-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.17.44 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.12.18-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.12.18 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.11.12-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.11.12 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.08.32-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.08.32 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-8.08.32-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 8.08.32 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-7.57.33-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 7.57.33 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-6.02.01-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 6.02.01 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-5.39.53-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 5.39.53 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/screen-shot-2024-11-27-at-5.23.03-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2024-11-27 at 5.23.03 PM</image:title></image:image><lastmod>2024-11-28T04:13:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2024/11/07/im-back-what-next/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2024/11/9.-mommy-me.jpg</image:loc><image:title>9. Mommy &amp; Me</image:title></image:image><lastmod>2024-11-07T23:25:33+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/12/22/how-to-analyze-classroom-talk-part-3-of-4/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/12/school-g548f9b409_640.jpg</image:loc><image:title>school-g548f9b409_640</image:title></image:image><lastmod>2024-01-06T03:05:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/cacti/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/07/screen-shot-2021-07-07-at-10.58.42-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-07-07 at 10.58.42 PM</image:title></image:image><lastmod>2023-10-23T17:24:16+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/2023/06/07/new-open-access-state-of-the-art-paper-on-translanguaging-just-published-in-tesol-quarterly-written-by-emerging-scholars/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/06/screenshot-2023-06-07-at-1.08.21-pm.png</image:loc><image:title>screenshot-2023-06-07-at-1.08.21-pm</image:title></image:image><lastmod>2023-06-16T20:53:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/10/06/challenges-to-maintaining-national-linguistic-diversity-heritage-languages/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/10/presentation1-2.jpg</image:loc><image:title>Presentation1</image:title></image:image><lastmod>2023-04-18T06:37:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/projects/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-3.46.50-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-08-23-at-3.46.50-pm</image:title></image:image><lastmod>2023-03-29T21:29:42+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/2023/02/22/well-funded-lobbyists-in-the-u-s-take-resources-away-from-bi-multilingual-education/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/02/u.s._immigration-2.png</image:loc><image:title>U.S._Immigration</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/02/screen-shot-2023-02-22-at-3.55.11-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2023-02-22-at-3.55.11-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/02/screen-shot-2023-02-22-at-3.52.38-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2023-02-22-at-3.52.38-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/02/slide_11.jpg</image:loc><image:title>slide_11</image:title></image:image><lastmod>2023-02-22T23:14:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2023/01/25/dual-language-bilingual-education-what-do-teachers-need-to-know/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/01/screen-shot-2023-01-25-at-9.56.07-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2023-01-25-at-9.56.07-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/01/screen-shot-2023-01-11-at-11.26.14-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2023-01-11-at-11.26.14-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/01/513upza1y7l._ac_sy780_.jpg</image:loc><image:title>513upza1y7l._ac_sy780_</image:title></image:image><lastmod>2023-01-26T03:59:45+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2023/01/03/new-year-2023-update/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2023/01/screen-shot-2023-01-03-at-6.33.54-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2023-01-03-at-6.33.54-pm</image:title></image:image><lastmod>2023-01-04T02:14:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/table-of-contents/</loc><lastmod>2023-01-04T01:57:55+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/2022/12/21/canadian-french-immersion-what-did-it-actually-achieve-and-to-what-extent-can-those-findings-be-generalized/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/file.png</image:loc><image:title>file</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/cefr-2020-5fb7ab0ba4b84-1440x0-c-default_orig.jpg</image:loc><image:title>cefr-2020-5fb7ab0ba4b84-1440x0-c-default_orig</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/image.jpg</image:loc><image:title>image</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/blue-top-eng-and-french.png</image:loc><image:title>blue-top-eng-and-french</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/41hs0atd58l.jpg</image:loc><image:title>41hs0atd58l</image:title></image:image><lastmod>2022-12-22T06:36:02+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/11/17/what-is-critical-language-awareness/</loc><lastmod>2022-12-21T20:08:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/06/01/translanguaging-and-transformative-pedagogy-part-2/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/05/screen-shot-2022-05-29-at-4.11.28-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-05-29 at 4.11.28 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/05/becrh73iaaafmjj.jpg</image:loc><image:title>BecRH73IAAAFMjj</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/05/screen-shot-2022-05-23-at-1.19.52-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-05-23-at-1.19.52-am</image:title></image:image><lastmod>2022-12-21T20:05:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/23/how-do-we-know-tl-benefits-la/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/screen-shot-2020-12-23-at-1.59.16-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2020-12-23 at 1.59.16 PM</image:title></image:image><lastmod>2022-12-21T05:21:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/12/14/how-to-convince-people-to-get-rid-of-the-english-only-classroom-language-policy-at-your-school/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/images.jpeg</image:loc><image:title>images</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/12/open-mind-positively-present-1.png</image:loc><image:title>Open-Mind-Positively-Present</image:title></image:image><lastmod>2022-12-15T05:29:07+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/11/24/when-is-it-fair-and-valid-to-compare-bi-multilinguals-with-monolinguals/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/11/an-extract-from-the-book-frog-where-are-you-18-that-was-used-for-recording.png</image:loc><image:title>an-extract-from-the-book-frog-where-are-you-18-that-was-used-for-recording</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/11/screen-shot-2022-11-24-at-1.47.07-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-11-24-at-1.47.07-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/11/1000_f_409904530_mfdzs7anjh116t176qjbtmidgzvima4y.jpg</image:loc><image:title>1000_f_409904530_mfdzs7anjh116t176qjbtmidgzvima4y</image:title></image:image><lastmod>2022-11-26T17:13:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/10/25/what-is-translanguaging-as-critical-pedagogy-or-decolonizing-research/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-25-at-9.48.42-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-10-25-at-9.48.42-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-25-at-8.42.15-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-10-25-at-8.42.15-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-25-at-8.37.18-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-10-25-at-8.37.18-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-25-at-8.29.58-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-10-25-at-8.29.58-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-25-at-6.13.45-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-10-25 at 6.13.45 PM</image:title></image:image><lastmod>2022-10-26T06:52:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/10/02/is-bilingualism-a-superpower/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-02-at-1.47.56-am-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-10-02 at 1.47.56 AM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/superhero-languages.jpg</image:loc><image:title>Superhero languages</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/screen-shot-2022-10-01-at-11.40.54-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-10-01-at-11.40.54-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/10/h2h4zfjivatfawrc5egwta.jpg</image:loc><image:title>h2h4zfjivatfawrc5egwta</image:title></image:image><lastmod>2022-10-03T17:24:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/09/21/code-switching-researchers-comment-on-how-translanguaging-achieves-its-social-aims/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-4.57.11-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-09-21 at 4.57.11 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-4.14.23-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-21-at-4.14.23-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-03-23-at-7.30.19-pm-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-03-23-at-7.30.19-pm-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-03-23-at-7.30.19-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-03-23-at-7.30.19-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/image6-1.png</image:loc><image:title>image6-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/image6.png</image:loc><image:title>image6</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-3.58.20-pm-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-21-at-3.58.20-pm-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-3.58.20-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-21-at-3.58.20-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-3.45.42-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-21-at-3.45.42-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-21-at-3.38.53-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-21-at-3.38.53-pm</image:title></image:image><lastmod>2022-09-21T22:29:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/09/07/whats-it-like-to-grow-up-bilingual-from-birth/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-07-at-5.00.38-pm-2.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-09-07 at 5.00.38 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-07-at-4.43.24-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-07-at-4.43.24-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/09/screen-shot-2022-09-07-at-4.39.11-pm-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-09-07-at-4.39.11-pm-1</image:title></image:image><lastmod>2022-09-07T22:32:40+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/09/22/is-there-such-a-thing-as-balanced-bilingualism/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/09/female-yoga-partner-yogini-balance-asana-couple-4726163-1.jpg</image:loc><image:title>Female Yoga Partner Yogini Balance Asana Couple</image:title><image:caption>Female Yoga Partner Yogini Balance Asana Couple</image:caption></image:image><lastmod>2022-08-24T19:46:28+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/08/24/researching-translanguaging-qualitatively-with-generalizable-findings/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/image.png</image:loc><image:title>image</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-5.12.27-pm-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-08-23-at-5.12.27-pm-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-5.12.27-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-08-23-at-5.12.27-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-4.31.26-pm-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-08-23-at-4.31.26-pm-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-4.46.50-pm-2.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-08-23 at 4.46.50 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-4.31.26-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-08-23 at 4.31.26 PM</image:title></image:image><lastmod>2022-08-24T14:51:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/06/02/from-translanguaging-space-to-critical-translanguaging-space/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/06/dual-language-classroom-3.jpg</image:loc><image:title>Dual Language Classroom</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/06/english-spanish-cognates.png</image:loc><image:title>English-Spanish cognates</image:title></image:image><lastmod>2022-08-24T04:09:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/03/23/once-again-what-are-translanguaging-and-code-switching-within-and-beyond-the-classroom/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/screen-shot-2022-08-23-at-5.05.04-pm.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-08-23-at-5.05.04-pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/03/man-thought-bubble-hand-drawn-260nw-1397801183-1.jpg</image:loc><image:title>man-thought-bubble-hand-drawn-260nw-1397801183</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/03/screen-shot-2022-03-23-at-7.26.47-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-03-23 at 7.26.47 PM</image:title></image:image><lastmod>2022-08-23T22:05:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/about/</loc><lastmod>2022-08-23T20:17:17+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/publications/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/08/pexels-scott-webb-1903965.jpg</image:loc><image:title>pexels-scott-webb-1903965</image:title></image:image><lastmod>2022-08-23T20:10:42+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/2022/06/27/how-an-academic-gets-by-on-a-dozen-items-of-clothing-in-a-four-seasons-climate/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/uniform-style.jpg</image:loc><image:title>Uniform style</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/getfileattachment.jpg</image:loc><image:title>getfileattachment</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-27-at-12.47.59-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-27-at-12.47.59-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-27-at-12.33.47-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-27-at-12.33.47-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-27-at-12.28.08-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-27-at-12.28.08-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-27-at-12.07.20-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-27-at-12.07.20-am</image:title></image:image><lastmod>2022-07-01T12:55:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/06/15/how-does-an-expert-teacher-meet-learning-aims-while-also-fixing-linguistic-inequality-through-their-pedagogical-talk/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-12.14.44-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-06-12 at 12.14.44 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-2.40.09-am-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-06-12 at 2.40.09 AM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-2.33.02-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-2.33.02-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-2.33.23-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-2.33.23-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-2.14.32-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-2.14.32-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-2.01.52-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-2.01.52-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-1.43.03-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-1.43.03-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-1.42.21-am-1.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-1.42.21-am-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-1.42.53-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-1.42.53-am</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/06/screen-shot-2022-06-12-at-1.42.21-am.png</image:loc><image:title>screen-shot-2022-06-12-at-1.42.21-am</image:title></image:image><lastmod>2022-06-15T06:10:23+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/05/18/translanguaging-and-transformative-pedagogy-part-1/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/05/maxresdefault-1.jpg</image:loc><image:title>maxresdefault</image:title></image:image><lastmod>2022-05-26T08:53:42+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/05/04/translanguaging-research-by-with-for-teachers-how-might-it-ideally-be-done/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/05/woman-213723_1280-1.jpg</image:loc><image:title>woman-213723_1280</image:title></image:image><lastmod>2022-05-04T14:58:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/04/20/what-does-judicious-use-of-students-own-language-in-language-classrooms-look-like-practically-speaking/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/04/ab748380938b630348ee3d2a6a9550f8-1.jpg</image:loc><image:title>ab748380938b630348ee3d2a6a9550f8</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/04/what-is-the-zone-of-proximal-development-1296x1150-infographic.20200211213852459-2.jpg</image:loc><image:title>Mobile
Mobile</image:title><image:caption>Mobile
Mobile</image:caption></image:image><lastmod>2022-04-20T11:01:40+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/04/06/interviewing-people-about-language-learning-know-your-epistemology/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/04/screen-shot-2022-04-05-at-11.16.24-am-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-04-05 at 11.16.24 AM</image:title></image:image><lastmod>2022-04-06T15:22:20+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/03/09/translanguaging-in-language-immersion-classrooms-to-what-extent-can-it-be-done/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/03/screen-shot-2022-03-09-at-7.50.42-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2022-03-09 at 7.50.42 PM</image:title></image:image><lastmod>2022-03-09T16:12:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/02/23/the-ideal-syllabus-for-an-matesol-course-on-grammar-pedagogy/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/02/plato_360x450-1.jpg</image:loc><image:title>plato_360x450</image:title></image:image><lastmod>2022-02-22T18:26:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/05/26/plurilingualism-vs-translanguaging-epistemology-stance-and-practice/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/screen-shot-2021-05-25-at-10.15.13-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-05-25 at 10.15.13 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/li-wei-types-of-bilingual-1.png</image:loc><image:title>Li Wei types of bilingual</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/4046764327_396befce65_b-1.jpg</image:loc><image:title>4046764327_396befce65_b</image:title></image:image><lastmod>2022-02-20T05:15:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/02/09/chinese-english-bilingual-education-in-china-a-critical-analysis-of-research/</loc><lastmod>2022-02-09T13:25:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/01/26/becoming-a-legitimate-academic-disciplinary-straightening-devices-and-the-imperial-archive/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/01/cushing-leubner-et-al.-2021.png</image:loc><image:title>Cushing-Leubner et al. 2021</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/01/2021-02-24-09-19-07-1800x1200-2.jpg</image:loc><image:title>2021-02-24-09-19-07-1800x1200</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/01/2021-02-24-09-19-07-1800x1200-1.jpg</image:loc><image:title>2021-02-24-09-19-07-1800x1200</image:title></image:image><lastmod>2022-01-26T08:55:05+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/01/12/qualitative-researchers-beware-how-not-to-take-interview-data-for-granted/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2022/01/animation_of_a_video_interview_using_phone-2.gif</image:loc><image:title>Animation_of_a_video_interview_using_phone</image:title></image:image><lastmod>2022-01-12T15:44:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2022/01/05/new-blog-table-of-contents/</loc><lastmod>2022-01-05T10:07:33+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/12/29/how-to-analyze-classroom-talk-part-4-of-4/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/12/48-484051_image-black-and-white-download-kapabel-analtyics-tool-2.png</image:loc><image:title>48-484051_image-black-and-white-download-kapabel-analtyics-tool</image:title></image:image><lastmod>2021-12-29T09:17:53+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/12/15/how-to-analyze-classroom-talk-part-2-of-4/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/12/silent_way_classroom_with_students_working_on_aspects_of_english.jpg</image:loc><image:title>Silent_Way_classroom_with_students_working_on_aspects_of_English</image:title></image:image><lastmod>2021-12-15T14:46:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/12/08/how-to-analyze-classroom-talk-part-1-of-4/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/12/burma-gdc12e7c39_640.jpg</image:loc><image:title>burma-gdc12e7c39_640</image:title></image:image><lastmod>2021-12-15T08:38:56+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/12/01/theorizing-pedagogy-for-heritage-language-teaching/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/11/screen-shot-2021-11-23-at-8.45.36-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-11-23 at 8.45.36 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/11/family-dinner-home-dinner-happy-family-6351117.png</image:loc><image:title>Family-Dinner-Home-Dinner-Happy-Family-6351117</image:title></image:image><lastmod>2021-12-01T16:56:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/11/10/why-is-one-famous-critical-applied-linguist-not-impressed-by-most-translanguaging-research/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/11/block.jpg</image:loc><image:title>Block</image:title></image:image><lastmod>2021-11-11T02:47:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/09/08/what-is-postmethod-language-teaching-and-why-has-it-been-so-influential/</loc><lastmod>2021-11-09T08:48:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/11/03/what-benefits-and-challenges-can-we-expect-from-international-english-teacher-professional-development/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/11/flemings-talk-maps-1.png</image:loc><image:title>Fleming's talk maps</image:title></image:image><lastmod>2021-11-03T16:29:23+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/10/27/what-do-pre-service-teachers-need-to-know-to-teach-linguistically-diverse-classes/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/10/young-woman-ga52b3d066_640.jpg</image:loc><image:title>young-woman-ga52b3d066_640</image:title></image:image><lastmod>2021-10-27T08:45:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/01/06/when-to-tl-in-a-clil-class/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/question.jpg</image:loc><image:title>question</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/screenshot-12.png</image:loc><image:title>Screenshot (12)</image:title></image:image><lastmod>2021-10-26T13:25:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/10/20/investigating-quantity-and-quality-of-vocabulary-input-in-language-immersion-programs/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/10/ogrady-et-al.-2021-image.png</image:loc><image:title>O'Grady et al. 2021 image</image:title></image:image><lastmod>2021-10-19T18:56:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/10/13/how-do-multilingual-local-students-differ-from-multilingual-immigrant-students/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/10/kids-classroom-colourful-1.png</image:loc><image:title>kids-classroom-colourful</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/10/oip-1.jpg</image:loc><image:title>OIP</image:title></image:image><lastmod>2021-10-13T15:18:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/09/29/why-are-younger-immigrant-children-so-much-better-at-learning-the-new-countrys-language/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/09/children-5556460__340.png</image:loc><image:title>children-5556460__340</image:title></image:image><lastmod>2021-10-04T08:10:38+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/03/10/bringing-together-translanguaging-and-task-based-language-teaching-tblt/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/laptop-5858081__340.jpg</image:loc><image:title>laptop-5858081__340</image:title></image:image><lastmod>2021-09-18T07:17:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/09/15/majoritized-and-minoritized-translanguaging/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/09/vote-146962_1280-1.png</image:loc><image:title>vote-146962_1280</image:title></image:image><lastmod>2021-09-16T15:04:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/09/01/is-translanguaging-compatible-with-indigenous-language-revitalization/</loc><lastmod>2021-09-01T15:19:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/08/25/language-versus-literacy/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/08/alphabet-99374_1280-2.jpg</image:loc><image:title>alphabet-99374_1280</image:title></image:image><lastmod>2021-08-26T14:08:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/08/18/content-language-integrated-learning-clil-seriously-a-good-idea/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/08/screen-shot-2021-08-17-at-4.09.51-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-08-17 at 4.09.51 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/08/nerv_1-2.jpg</image:loc><image:title>Nerv_1</image:title></image:image><lastmod>2021-08-17T18:20:40+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/08/11/how-do-elementary-teachers-perceive-dynamic-translanguaging-in-storybooks/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/08/pp-zu5421.jpg</image:loc><image:title>PP-ZU5421</image:title></image:image><lastmod>2021-08-11T14:45:33+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/08/04/what-variables-predict-preservice-teachers-language-ideologies/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/08/meeting-discussion-teachers-books-group-reading-23820-1.png</image:loc><image:title>Meeting-Discussion-Teachers-Books-Group-Reading-23820</image:title></image:image><lastmod>2021-08-04T03:29:32+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/04/07/translanguaging-multivocality-borrowing-or-stylization-analyzing-and-writing-about-multilingual-data/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/unknown-1.jpeg</image:loc><image:title>Unknown</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/713iwtnqe7l._ac_ul1500_.jpg</image:loc><image:title>713IWTNQe7L._AC_UL1500_</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-10.53.04-pm-4.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 10.53.04 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-10.52.58-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 10.52.58 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/tokyo_streets_2480980732-1.jpg</image:loc><image:title>Tokyo_Streets_(2480980732)</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-11.03.27-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 11.03.27 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-11.03.14-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 11.03.14 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-10.45.10-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 10.45.10 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-10.45.04-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 10.45.04 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/screen-shot-2021-04-06-at-10.39.38-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-04-06 at 10.39.38 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-07-09T19:57:01+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/06/07/the-translanguaging-paradox-how-students-translanguage-while-using-distinct-languages/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/06/pensiangan_sabah_srk-pensiangan-12-3.jpg</image:loc><image:title>Pensiangan_Sabah_SRK-Pensiangan-12</image:title></image:image><lastmod>2021-06-07T04:49:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/18/what-is-translanguaging/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/385954-3.png</image:loc><image:title>385954</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/alexa-williams-lqc-4g9gnoc-unsplash.jpg</image:loc><image:title>Placeholder Image</image:title></image:image><lastmod>2021-06-05T16:38:21+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/05/19/language-choice-when-conducting-interviews-with-multilinguals-on-multilingualism/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/discussion-banner.jpg</image:loc><image:title>discussion-banner</image:title></image:image><lastmod>2021-05-19T04:37:08+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/05/12/the-power-of-translingual-writing-used-in-everyday-practical-ways-liliema/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/difficulties-in-translation-2.png</image:loc><image:title>Difficulties in translation</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/languages-in-casamance-2.png</image:loc><image:title>Languages in Casamance</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/wolof.gif</image:loc><image:title>wolof</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/liliema-blackboard.png</image:loc><image:title>LILIEMA blackboard</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/covid-19-poster.png</image:loc><image:title>COVID-19 poster</image:title></image:image><lastmod>2021-05-12T11:38:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/05/05/english-medium-instruction-vs-content-language-integrated-learning/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/2.jpg</image:loc><image:title>2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/05/screen-shot-2021-05-05-at-1.04.46-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-05-05 at 1.04.46 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-05-05T09:51:45+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/01/13/how-should-teachers-use-students-first-language-and-why-does-it-matter-lessons-from-gr-8-efl-science-classes-where-students-had-elementary-english-proficiency/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/screen-shot-2021-01-12-at-9.31.21-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-01-12 at 9.31.21 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-05-05T07:13:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/04/28/translanguaging-and-emotion/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/ap_insideout_ff1_hpa.jpg</image:loc><image:title>ap_insideout_ff1_HPA</image:title></image:image><lastmod>2021-04-28T13:24:05+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/04/21/when-students-do-not-accept-their-teachers-translanguaging-a-tale-of-two-teachers/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/istockphoto-1148232091-612x612-1.jpg</image:loc><image:title>Teacher explaining to school children using digital tablet outdoors</image:title><image:caption>Teacher explaining to school children using digital tablet outdoors</image:caption></image:image><lastmod>2021-04-22T03:26:38+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/04/14/why-dont-people-in-linguistics-use-the-term-translanguaging/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/inkedscreenshot-28_li.jpg</image:loc><image:title>InkedScreenshot (28)_LI</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/inkedscreenshot-29-1.jpg</image:loc><image:title>InkedScreenshot (29)</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/04/image0.jpeg</image:loc><image:title>image0</image:title></image:image><lastmod>2021-04-14T09:35:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/03/31/growing-up-with-languages-implications-for-multilingual-education/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/bored-student-2.png</image:loc><image:title>Bored student 2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/bored-student-1.png</image:loc><image:title>Bored student 1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/1600x960_1014218-indian-languages-1.jpg</image:loc><image:title>1600x960_1014218-indian-languages</image:title></image:image><lastmod>2021-04-06T17:03:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/03/24/is-translanguaging-possible-on-standardized-tests/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/5843577306_06fd6132f7_b-2.jpg</image:loc><image:title>5843577306_06fd6132f7_b</image:title></image:image><lastmod>2021-03-24T06:55:29+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/03/17/multi-plural-turn-in-sla/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/urn_cambridge.org_id_binary_20161011133454560-0858_9781107375345_fig4_1-3.png</image:loc><image:title>urn_cambridge.org_id_binary_20161011133454560-0858_9781107375345_fig4_1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/screen-shot-2021-03-15-at-3.04.37-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-03-15 at 3.04.37 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-03-17T11:50:58+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/03/03/using-translanguaging-to-teach-vocabulary-and-morphological-awareness/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/screen-shot-2021-03-02-at-7.08.57-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-03-02 at 7.08.57 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/screen-shot-2021-03-02-at-4.08.51-pm-1.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-03-02 at 4.08.51 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/screen-shot-2021-03-02-at-4.11.21-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-03-02 at 4.11.21 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/03/venn_diagram_gr_la_ru.svg_-2.png</image:loc><image:title>Venn_diagram_gr_la_ru.svg</image:title></image:image><lastmod>2021-03-03T06:00:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/02/24/the-transformative-limits-of-translanguaging/</loc><lastmod>2021-02-27T02:55:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/02/17/two-tl-lit-reviews-from-the-global-north-and-south/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/02/the-field-needs-more-integrative-lit-reviews-1.png</image:loc><image:title>The field needs more integrative lit reviews</image:title></image:image><lastmod>2021-02-17T06:59:29+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/02/10/the-historical-development-of-translanguaging-on-the-legacy-of-ofelia-garcia/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/02/screen-shot-2021-02-07-at-12.10.49-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-02-07 at 12.10.49 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-02-13T08:28:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/02/03/what-is-code-meshing-with-comparisons-to-code-switching-and-translanguaging/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/white-cobweb-and-spider-at-black-background-drawing-3.gif</image:loc><image:title>white-cobweb-and-Spider-at-black-background-drawing</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/screen-shot-2021-01-31-at-3.21.28-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2021-01-31 at 3.21.28 PM</image:title></image:image><lastmod>2021-02-03T09:35:23+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/01/27/researching-translanguaging-in-education-beyond-the-social-justice-oriented-classroom-intervention/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/unknown-4.20.19-pm.png</image:loc><image:title>Unknown 4.20.19 PM</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/unknown.png</image:loc><image:title>Unknown</image:title></image:image><lastmod>2021-01-30T04:57:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/29/translanguaging-in-an-almost-bilingual-class-with-a-bilingual-teacher/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/fruit-2637058_1280.jpg</image:loc><image:title>fruit-2637058_1280</image:title></image:image><lastmod>2021-01-27T08:03:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/27/translanguaging-in-a-superdiverse-class-with-a-monolingual-teacher/</loc><lastmod>2021-01-27T08:03:08+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/23/tl-in-efl-contexts-survey/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/1_4d4rfbb97fgjzletkypzxa-1.jpeg</image:loc><image:title>1_4d4rFBB97fgjZLetKypzxA-1</image:title></image:image><lastmod>2021-01-27T08:02:43+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/18/what-do-teachers-make-of-tl/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/5778821.jpg</image:loc><image:title>Teaching classroom teacher drawing image in Education category at pixy.org</image:title><image:caption>Free image/jpeg, Resolution: 1173x853, File size: 45Kb, teaching classroom teacher drawing</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/bowen-starter-travel-globe-1.jpeg</image:loc><image:title>Placeholder Image</image:title></image:image><lastmod>2021-01-27T08:01:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2021/01/20/scholars-vs-teachers-vs-students-on-tl/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/teacher-629x300-1.jpg</image:loc><image:title>teacher-629x300</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2021/01/win_win.jpg</image:loc><image:title>win_win</image:title></image:image><lastmod>2021-01-27T08:00:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/18/what-is-code-switching/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/code-switching-definition-types-and-examples-of-code-switching-2.png</image:loc><image:title>code-switching-definition-types-and-examples-of-code-switching</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/alexa-williams-rayjmmmasca-unsplash.jpg</image:loc><image:title>Placeholder Image</image:title></image:image><lastmod>2025-09-06T12:09:22+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/18/first-post-2020-in-review/</loc><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/portrait.jpeg</image:loc><image:title>Portrait</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://annamend.com/wp-content/uploads/2020/12/alexa-williams-odjt0fbsa5u-unsplash-1.jpg</image:loc><image:title>Placeholder Image</image:title></image:image><lastmod>2020-12-27T17:53:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com/blog/</loc><lastmod>2020-12-27T17:39:42+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://annamend.com/2020/12/23/a-rose-a-thorn-and-a-bud/</loc><lastmod>2020-12-27T17:32:58+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://annamend.com</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2025-09-06T12:09:22+00:00</lastmod></url></urlset>
